智利国营铜公司称合约工罢工对生产没有影响

智利国营铜公司（Corporacion Nacional del Cobre de Chile，简称：Codelco）CEO阿雷拉诺（Jose Pablo Arellano）表示，该公司Chuquicamata矿山办公楼外的抗议人群已经于当地时间12日晚间解散，该公司生产未受影响。
工会领导于12日聚集在智利国营铜公司Chuquicamata矿山办公楼入口处，称智利国营铜公司并未完全履行双方于06年12月签订的劳动合约。该抗议人群在格林威治时间12日03:00后解散。

工会工人于06年12月同智利国营铜公司达成了为期36个月的劳动合约，合约规定工人薪资将上涨3.8％，智利国营铜公司还同意向工会工人提供共800万智利比索（合15,215美元）的奖金和200万比索的无息贷款。其他福利待遇，包括智利国营铜公司对退休计划的贡献度以及健康改善方面将于07年讨论。
阿雷拉诺表示，智利国营铜公司管理层和工会领导于12日早晨举行了会议，以解决未完成的问题，“我们已经成立了一个工作组专门解决Chuquicamata矿山面临的一系列具体问题”。

Chuquicamata矿山是智利国营铜公司Norte铜矿的一部分。Norte铜矿还包括MinaSur矿山和Radomiro Tomic矿山，以及Chuquicamata熔炼厂。
智利国营铜公司是世界上最大的铜生产商，该公司铜年产量约为180万吨，其中Norte铜矿产量占该公司总产量的54％。