因中国通胀数据逊于预期及美元走强，期铜下跌

交投最活跃的COMEX 12月期铜收跌1.80美分，或0.6%，至每磅3.0925美元。铜市早盘在中国数据公布后下跌，跌势延续至收盘，为过去四个交易日中的第三日下跌。
国家统计局周四公布的数据显示，中国8月居民消费价格指数(CPI)同比上涨2.0%，较7月增幅2.3%放缓，亦逊于经济学家的预估均值。中国占40%的全球铜需求。过去数月，铜价一直温和上扬，但良莠不齐的
中国经济增长讯号令期铜依然疲弱。
关于通胀对市场的影响，分析师看法不一。部分分析师猜测疲弱的数据将促成中国央行的新一轮刺激举措，或推升铜需求。但是，中国总理李克强近期表示，中国金融系统的流动性足够，不应依赖货币政策
来刺激经济增长。
分析师亦认为美元走强正打压铜价，令其对外币持有者来说变得昂贵。7月以来，美元兑一揽子货币累计上涨5%，因美国经济复苏势头良好，美联储或接近加息。
“市场一致认为加息指日可待，美元稳步上涨并令所有金属市场承压，”印第安纳波利斯Infinity Trading总裁Fain Shaffer表示，“中欧的需求尚不明朗。当前没有太多理由做多金属。”

以下为期铜收盘价（交投区间包括电子盘和场内）：
9月期铜收报每磅3.0870美元，较前一日下跌1.75美分，交投区间介于3.0585-3.0940美元。
12月期铜收报每磅3.0925美元，较前一日下跌1.80美分，交投区间介于3.0625-3.1170美元。